ETW Energietechnik si aggiudica l’appalto per l’impianto di biometano della Società di gestione rifiuti di Berlino “Berliner Stadtreinigung (BSR)”
La Società BSR punta sulla tecnologia di Moers per la produzione del biometano garantendo una maggiore sostenibilità ai i propri cittadini attraverso la tutela e riduzione dell’impatto ambientale. L’impresa ETW è specializzata da anni nella produzione di impianti di cogenerazione e nell’ultimo decennio anche nella produzione di impianti a biometano con tecnologia PSA con oltre 50 impianti prodotti ed installati. Il progetto specifico prevede l’installazione di un impianto da 700 Nm3/h di Biogas presso la discarica di BSR trasformando il suddetto biogas in biometano; risorsa preziosa per una indipendenza futura del Paese.
Il concetto dell’impianto è stato sviluppato e pianificato dalla BSR in stretta collaborazione con lo studio di progettazione Rytec GmbH. Lo studio Rytec vanta una vasta esperienza nella produzione di biogas, nel trattamento biologico e termico dei rifiuti, nella tecnologia energetica e nella tecnologia dei rifiuti e delle discariche.
L’impianto di Upgrading ETW SmartCycle con a valle il sistema NRU permette il trattamento del biogas da discarica con percentuali di azoto che superano anche il 22% di concentrazione permettendo un risparmio energetico significativo in confronto ad altre tecnologia esistenti sul mercato. Dopo le esperienze operative decisamente positive del nostro primo impianto di riferimento a Taranto, in Italia, che funziona con successo da oltre un anno, questa nuova aggiudicazione conferma la fiducia del mercato nella nostra ingegneria e nella nostra tecnologia degli impianti”, spiega Alexander Szabo, responsabile vendite di ETW Energietechnik.
Fluttuazioni nella composizione e nella quantità del gas
Il gas di discarica è un gas particolare da trattare. Da un lato, presenta una concentrazione molto elevata di sostanze inquinanti in tracce (COV: composti organici volatili, in inglese volatile organic compounds) e silossani. D’altro canto, la qualità del gas non è costante. Ciò provoca fluttuazioni nella composizione e nella quantità del gas. Più a lungo una discarica rimane in funzione, più il metano viene sostituito da ossigeno e azoto riscontrando nel contempo una riduzione della produzione di gas.
Elevati requisiti per il trattamento del gas
Il mondo delle discariche, a causa della composizione del biogas prodotto, richiede requisiti molto elevati per un impianto di biometano destinato al trattamento del gas. La concentrazione di metano è compresa tra il 35 e il 60 percento, mentre la concentrazione di azoto e ossigeno arriva fino al 23 % e il campo di funzionamento, ovvero la capacità a carico parziale dell’impianto, è compreso tra il 40 e il 100 percento della capacità.
Al fine di ottimizzare al meglio il consumo energetico dell’impianto SmartCycle, che è già in se per se il miglior impianto esistente sul mercato, è stato inserito un impianto di cogenerazione funzioanante con il biogas da discarica e che permette un rendimento totale del impianto di Upgrading superiore al 95%.